[
Εκτύπωση καρτέλας
] | [
Κλείσιμο παραθύρου
]
Δελτίο Πραγματολογικού Δεδομένου
Γενικά Στοιχεία
Χαρακτηρισμός
Τραγούδι
Ονομασία
Οι καημένοι οι τσομπαναίοι
Τρόπος Εκτέλεσης
Μόνο φωνή - Μη χορευόμενο
Στοιχεία Καταγραφής
Τόπος
Ασημένιο , Νομός Έβρου
Χώρος
Σπίτι Δέσποινας Γουδουσάκη
Ημερομηνία
6/4/1996
Συνθήκες
Κατά παραγγελία ηχογράφηση ΕΠΘ
Τραγουδιστές
Δέσποινα Γουδουσάκη, Σεντέφω Ντακάκη
Βιογραφικά
Δέσποινα Γουδουσάκη
,
Σοντέφω Ντακάκη
Στοιχεία για το τραγούδι
Γλώσσα
Ελληνική
Τρόπος Εκτέλεσης
Ομαδικό, Μη αντιφωνικό
Μετρική Ανάλυση
Τροχαϊκός 8σύλλαβος χωρίς τομή παύσης
Στοιχεία για τη Μουσική
Μελωδική Ανάλυση
Διατονικός, Τρόπος του ντο
Μουσικό είδος
Ζωναράδικος
Μέτρο
6/8
Ρυθμική Αγωγή
Ρυθμός
Αξία
Χτύποι/λεπτό
Μη ελεύθερο
Τέταρτο Παρεστιγμένο
160
Σχέση Λόγου Μέλους
Δύο στίχοι ανά μουσική ενότητα
Στροφική Ανάλυση
Α: [Οι καημέν'] (σαβντίμ σενιό)
Α: οι καημένοι οι τσομπαναίοι
[Β: οι καημένοι οι τσομπαναίοι
Β]: μέρα νύχτα στο μπαΐρι
Ταξινομήσεις
Κατά το περιεχόμενο
Των βοσκών
Κατά το είδος
Δημοτικό
Κατά την εκτέλεση
Χορευτικού ρυθμού
Κατά την περίσταση
Κύκλος Ζωής
Κύκλος Χρόνου
Αγροτικός Κύκλος
Άλλες
Χειμώνας
Απόκριες
Παρατηρήσεις
Για τη μουσική
Ο δεύτερος στίχος κάθε στροφής επαναλαμβάνεται ως πρώτος της επόμενης.
Multimedia
Ήχος (2:09 )
Παρτιτούρα
Στίχοι τραγουδιού
Φωτογραφίες
Γλωσσάρι Στίχων
γιαμπουρλούκια : γιαμπουρλούκι (το)=κάπα, αδιάβροχο, μουσαμάς<τουρκ yağmurluk
πιρτσιά : (η), τσουλούφι
σαβντίμ σενιό : από το τουρκ. sevdim=αγάπη μου, seni=εσύ. Ελεύθερη απόδοση: "αγάπη μου εσύ"
Ερευνητές
Άννα Μιχαλακέλη, Λάμπρος Λιάβας, Μιράντα Τερζοπούλου
Συντάκτες Δελτίων
Γιούλη Μπαγετάκου, Ρώη Σωτηροπούλου
Ημερομηνία Σύνταξης
2/6/2000
[
Εκτύπωση καρτέλας
] | [
Κλείσιμο παραθύρου
]
